Ai sensi del decreto legislativo n.196/2003, la società Mami srls, proprietaria del marchio “puroBIO cosmetics” con sede in Noci via Le Lamie 42/a, Le comunica quanto segue:

L’acquisizione ed il trattamento dei Suoi dati personali, ha la seguente finalità:

– invio della newsletter puroBIO cosmetics in formato digitale;

In caso di Suo rifiuto a rispondere alle richieste di Suoi dati da noi avanzate, non potrà darsi corso all’operazione che prevede il trattamento di dati per la finalità qui prevista.

Il trattamento dei Suoi dati avverrà mediante strumenti manuali, informatici e/o telematici con logiche strettamente correlate alle finalità stessa, e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

I Suoi dati personali non verranno da noi diffusi.

E’ suo diritto ottenere da Mami srls la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali e che tali dati vengano messi a disposizione in forma intelligibile. Può altresì chiedere di conoscere l’origine dei dati nonché la logica e le finalità su cui si basa il trattamento; di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonché l’aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l’integrazione dei dati; di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento stesso.


De conformidad con el Decreto Ley N° 196/2003, la sociedad Mami SRL, propietaria de “puroBIO cosmetics”, con sede en via G. di Vittorio Noci 17/1, Le comunica lo siguiente:

La adquisición y el procesamiento de sus datos personal, tiene los siguientes fines:

– El envío del boletín puroBIO cosmetics en formato digital;

En caso de negativa a responder a las solicitudes de datos de carácter personal que le comunicamos, no podrá darse curso al procesamiento de datos para los fines previstos anteriormente.

El tratamiento de los datos se procesará de forma manual o telemática de manera estrictamente relacionada con esta finalidad, a fin de garantizar la seguridad y confidencialidad de los mismos.

Sus datos personales no se propagarán por nosotros.

Tiene derecho a obtener de Mami SRL la confirmación de la existencia de sus datos personales, dichos datos se pondrá a su disposición en forma legible. También podrá solicitarnos el origen de los datos y el propósito en que se basa su tratamiento; solicitar la cancelación, transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados, la rectificación o, si lo desea, a oponerse, por razones legítimas al tratamiento de los mismos.


In compliance with the legislative decree n°196/2003, Mami srl corporation, owner of the brand “PuroBio cosmetics” (legal residence: Noci, via Le Lamie 42/A), wants to communicate the following:

The acquisition and the treatment of your personal data has the following purpose:

-mailing of PuroBio cosmetics newsletter in digital format

In case of your refusal to send your personal data, it will be impossible to carry out the procedure that requestes the treatment of your personal data for the purpose described above.

The treatment of your personal data will be carried out through manual, computer and telematic tools with procedures strictly connected with the purpose itself, in order to guarantee your data safety and privacy.

Your personal data will not be publicized by us.

It is your right to ask Mami srl the confirmation of the existence of your personal data and that they could be made available at any moment in an intelligible manner. It is also your right to: ask the data root and the procedures and aims on which the treatment is based; obtain the cancellation, the transformation into an anonymous form and the block of the data treated in violation of the law, data update, rectification and integration, if requested; take position against the treatment itself for legitimate reasons.